跳至正文

外文来译

伊拉斯谟博士奖学金项目：文化研究

Erasmus Mundus 2010年开始为提供博士奖学金，见这里。
其中唯一个人文领域的博士项目叫EMJD – Cultural Studies in Literary Interzones（文学交叉区域的文化研究）。由N所欧洲大学和其他地区国家学校联合培养，最终颁发2个主要学习学校的博士学位。

阿拉伯世界：从专制的噩梦中醒来

非阿拉伯穆斯林国家如土耳其和印度尼西亚证明了民主是远离极端主义最好的方式。压制只会让其更加危险。
民主不仅限于选举。它涉及教育、宽容以及建立诸如司法制度和自由出版等独立机构。

免费？不错就是有些棘手

安德森在其书开篇就说，免费是我们“即熟悉又不解的概念”。此书为我们带来很多丰饶经济学（the economics of abundance）的有趣观念，同时它最后又留给我们很多未解之谜。免费的观念如此广泛，包含了诸多迥异之物，因此要给出一个概论的确很困难。安德森在书后列了一张建立在免费基础上的50种商业模式的清单，或许读者可以在其中找到一种模式应用到自己的领域。仅仅需要强调一下这张冗长且多样的清单，就知道把握免费这个含糊的概念很难了——确切说是相当难了，特别是对于一本从Jell-O开篇的书。

中国龙的未来

西方期望富裕、全球化和政治整合能让中国转性为一位温和的巨人，一只熊猫而不是一条龙。1999年时老布什宣称：“中国进行自由贸易的时间掌握在我们手上。”然而，雅克说这是一个幻觉。时间不会使中国更西方，而使西方以及世界更中国。

共产主义：作为人类最大错误的死期

共产主义所允诺的涅磐产生了一种混合物，它集成了屠杀、谎言以及随后由专制官僚所奉行潜规则。但重新思考时已为时过晚。共产主义体制所显示出的持久性，部分原因在于利用特权来驯化和恐吓人们独立思考，另一个主要原因是它紧紧控制了语言和信息（泄露或传播信息会背上不爱国的罪名）。随着信息特别是那些有关专制体制所伪造的历史和经济失败的信息的传播，共产主义出现了裂纹。国族主义也是对共产主义有效的溶解剂，特别像在波罗的海国家，他们会觉得自身是由一个外来帝国所奴役的民族。

全球资本的“海绵宝宝”

在GDP作为政绩衡量指标的体制下，以发展作为整个国家政治中心功能的制度中，打造一个能够吸引各地、全球资本的良好投资“环境”才是最重要的，其他一切要求都需要让位。经济的发展最终并非成为改革集权体制的推动力，反而进一步强化了集权体制的弊病。

现代城市文化：理论和历史（纽约大学的一份书单）

以下红色字体为已经在国内出版的书或论文

豆瓣的豆列在此：http://www.douban.com/doulist/233813/（只包含书籍部分）

经典理论（Classic Theories）
弗雷德里克·劳·奥姆斯特德： 《公共公园与城镇扩建》（Frederick Law Olmsted, “Public Parks and the Enlargement of Towns ,”Journal of Social Science, III (1871)）

视觉快感与叙事电影（劳拉.穆维）

观看的复杂相互作用是电影所特有的。对如磐石般积重难返的传统电影成规的第一个打击（已经由激进的电影制作者开始实施）就是让摄影机的看在时空中获得物质性的自由，并且解放观众的看，使它成为辩证的、超离感情的。毋庸置疑，这破坏了“隐身客人”的满足感、快感和特权，而且着重揭露了电影是如何依赖于窥淫癖的主动的/被动的机制的。女性的形象继续被盗取并用于此目的，她们至多不过是把这种传统电影形式的衰落看成是感伤的憾事。

西方建筑史（之三）——古希腊

公元前7世纪，希腊通过海外贸易以及在意大利和西西里的殖民活动打开了新市场和开辟了新资源，从而为城邦增加了大量的财富。雅典没有殖民地也没有参与繁荣的贸易，只屈尊于一个文化和艺术中心。科林斯、斯巴达这些希腊东部的岛城以及克里特涌现出多种多样的艺术兴趣和表达方式。绝没有任何地方象希腊世界那样有如此分明的地区艺术流派。城市展示了他们的财富和实力，特别是在神庙建筑上促生了新的建筑样式，在神庙的装饰以及圣殿（national sanctuaries）上也同样如此。建筑艺术反过来也促生了雕塑和绘画想像力和野心。

USAToday-25年来的25个头条新闻（第25期）

我们Top25最后一个专题是过去四分之一个世纪里的重大新闻。他们是形成了最大的头条新闻、产生了最巨大的变化、留下了最生动的记忆以及促成了最直接的影响的事件。你或许还记得当你听到或看到这些新闻时自己身处何地。

西方建筑史（之二）——欧洲金属时代的文化I

东地中海和爱情海的岛屿形成了中东和欧洲大陆天然的连线。公元前3000年从西亚和埃及向西扩散的文明在克里特岛、基克拉迪群岛和希腊大陆建立了殖民地。这些文明和早期的文明有本质的不同，他们使用铜和较轻的青铜取代了新石器时代文化中使用的石制工具和武器。红铜时代（The Chalcolithic (即黄铜) Age）通常被认为是青铜时代（Bronze Age）长时期中的一段，它在爱琴地区从公元前第三个千年持续到第二个千年初，大约在公元前1200年被铁器时代所取代。

西方建筑史（之一）——简介

西方建筑的历史以一系列新的建筑问题解决方案的发法为特点。从文明始初到古希腊文化，这段时期的建筑方法也从最原始的单面斜坡屋顶（shed roof ）配以简支桁架（simple truss ）发展到了竖柱（vertical posts）或圆柱（column）支撑的水平梁（horizontal beams）或过梁（lintel，也叫楣）。希腊建筑也将众多结构性和装饰性元素形式化为三种经典样式：爱奥尼亚式（Ionic）、多利安式（Doric）和科林斯式（Corinthian）。此后的建筑在或多或少的程度上都受到这三种样式的影响。罗马人充分利用了拱（arch）、拱顶（vault）和穹顶（dome）并扩大了承重石墙（the load-bearing masonry wall）的使用范围 。

USAToday-25年来25个科学突破（第22期）

在1982年，人们的对基因的看法还只是个科学幻想而太空飞船也是个艺术般的科学。但这些领域的科学从那时候起变可是渗透到我们日常生活的各个领域，把我们带进了手机、互联网以及生物技术的领地。